Litotricia por ondas de choque para cálculos renales
La litotricia extracorpórea por ondas de choque (LEOC) es un procedimiento en el que los cálculos renales y ureterales (el conducto que lleva la orina del riñón a la vejiga) se fragmentan mediante ondas de choque. Estos pequeños fragmentos pueden expulsarse del cuerpo de forma natural. Este método puede eliminar los cálculos sin necesidad de cirugía ni procedimientos invasivos.
Durante la litotricia, los cálculos se fragmentan mediante ondas de choque de alta energía generadas fuera del cuerpo. El aparato que administra las ondas de choque se llama litotriptor. • Cálculos en el riñón • Cálculos en el uréter (el conducto que drena la orina del riñón a la vejiga)
¿Cómo se realiza el procedimiento?
El procedimiento es ambulatorio y dura aproximadamente una hora. Se pueden realizar pruebas previas, como: • Una radiografía para determinar el tamaño y la ubicación del cálculo, la presión arterial y un electrocardiograma (ECG) si existen factores de riesgo.
Se le colocará en la mesa de litotricia y se le conectará un equipo de monitorización. Generalmente, se le recetará un analgésico, que puede incluir uno o más de los siguientes: se le insertará una aguja en una vena del brazo, se le administrará un supositorio o una pastilla.
The position of the stone will be located using an X-ray or Ultrasound scan. After confirming the position of the stone, painkillers will be given and the treatment started. You must lie still during your treatment. You will be able to request more
painkillers if you experience any pain. After the treatment has finished, you will rest in the recovery area. You will be discharged home when you are comfortable.
¿Habrá algún dolor después?
Es común sentir algunas molestias abdominales leves después de este procedimiento. Podrá tomar analgésicos de venta libre, como paracetamol o ibuprofeno, durante 24 a 48 horas.
What are the complications?
It is likely that you will pass a small amount of blood in your urine for a few days after treatment. You may also experience some bruising on your back and an excessive need to urinate. You will be warned to watch for symptoms of infection such as fever and excessive pain. It is very important to drink plenty of water afterwards to help flush out the stone fragments following treatment. If you get symptoms of infection or if the pain is severe and persistent, please get in touch with either your GP or attend the accident and emergency department in your local hospital.
¿Cuánto tiempo necesitas estar fuera del trabajo?
El tiempo que transcurra entre su reincorporación al trabajo después de este tipo de operación dependerá del tipo de trabajo que realice. Consulte a su especialista sobre la reincorporación al trabajo y la realización de las actividades domésticas. Debido a los efectos sedantes de los medicamentos administrados, se debe evitar conducir durante las 24 horas posteriores al procedimiento. Después de la litotricia, es posible que fragmentos de cálculos se expulsen en la orina y provoquen dolor.
¿Cuándo volverás para el tratamiento de seguimiento?
Los cálculos renales fragmentados pueden tardar algunas semanas en expulsarse por la orina. Se le pedirá que regrese a la clínica para una cita de seguimiento. Si los cálculos son grandes, es posible que necesite este tratamiento más de una vez. En las visitas de seguimiento, se revisará la fragmentación y la eliminación del cálculo mediante radiografías y, según los resultados, se planificarán medidas adicionales. Es importante que haga una lista de todos los medicamentos que toma y la traiga a todas sus citas de seguimiento. Si tiene alguna pregunta, consulte con su cirujano o enfermero. Puede ser útil anotar las preguntas que se le ocurran para tenerlas listas. También puede ser útil ir acompañado a la clínica.
Lecturas adicionales
El Sr. Subramonian, urólogo consultor, realiza el servicio de litotricia por ondas de choque en el Hospital Queen Elizabeth de Birmingham, donde se utiliza tecnología de punta. Máquina de litotricia Storz SLX
está situado.
